モビリティウェアエンドユーザーライセンス契約書

最終更新日: 2021年7月8日

当社のプライバシーポリシーは下記をご覧ください。http://mobilityware.com/privacy-jp

本書は、お客様とMobilityWare LLC.(以下、MobilityWareおよび当社とする)間の法的契約書です。当社のゲーム、アップデートおよび/または当社のゲーム(総称して「ゲームソフトウェア」)に関連する仮想アイテム(以下に定義される)をご購入、ダウンロード、アクセスまたはご使用いただく前に、本モビリティウェアエンドユーザーライセンス契約書(本「契約書」)を注意してお読みください。

ゲームソフトをご購入、ダウンロード、アクセスまたはご使用いただくことにより、本契約書の条件によって拘束されることに同意したものとみなします。

1. 限定使用ライセンス

ゲームソフトはライセンスを受けており、非売品です。
お客様が本契約書に従うことを条件とし、当社はここに、お客様が専ら個人かつ非営利使用ができる、ゲームソフトの稼働インスタンス1つをインストール、実行および使用するための、非独占的かつ譲渡不可能な権利ならびにライセンスを付与します。ゲームソフトは教育目的での使用を意図しておらず、またその目的で使用してはなりません。当社は、本契約書において、当社が明示的にお客様に付与していないゲームソフトに対する、およびそれに付随するすべての権利を留保します。

 

2. 仲裁合意および諸権利の放棄

お客様およびMobilityWareは、当事者間のあらゆる紛争を訴訟手続きではなく、拘束力を有する最終的な仲裁を通じて解決することに同意します。お客様およびMobilityWare は、ここにあらゆる請求(以下に定義される)の陪審裁判に対するあらゆる権利を放棄します。すべての論争、請求、反訴または本契約書、もしくはゲームソフト(各請求1件)に関してお客様とMobilityWare の間で生ずる他の紛争は、米国仲裁協会の規則(「AAA規則」)に従って仲裁に付されるものとします。仲裁は、1名の仲裁人により審理判断されることとなります。かかるあらゆる仲裁における仲裁人の判断は、最終的なものとなり、かつ当事者を拘束し、ならびにあらゆる管轄裁判所において執行することができます。当事者は、仲裁が秘密に保持され、かつ手続の存在およびそのあらゆる要素(提起もしくは交換されたあらゆる訴答、訴訟事件摘要書もしくは他の文書、ならびにあらゆる証言または他の口頭弁論および裁定が含まれるが、これらのみに限定されない)が、仲裁に関する訴訟手続において法的に必要とされる、または証券規制当局もしくは他の政府機関の、適用される開示規則によらない限り、仲裁手続を超えて開示されないことに同意します。

 

仲裁費用が訴訟費用と比較して法外な費用になることが証明された場合、MobilityWareは、仲裁人が、仲裁費用が法外なものになるのを回避するのに必要であると判断するのに必要とされる管理費および仲裁人の報酬に相当する額を支払います。最終的裁定において、仲裁人は、仲裁人が適切であると判断する額において、当事者間で仲裁費用および仲裁人の賠償を配分することができます。


本仲裁合意は、お客様またはMobilityWareが連邦、州、もしくは地方政府機関による行動を求めることを妨げません。また、お客様およびMobilityWareは、少額裁判所に限定的な請求を行う権利を持っています。さらに、お客様およびMobilityWareは、仲裁前の添付書類または仮差止命令を含む、あらゆる保全の管轄裁判所に適用する権利を留保し、かつそのようなあらゆる要求は本合意、ならびに本契約書に定められるところにより、仲裁に付される紛争を行う権利の放棄に矛盾すると判断されないものとします。


お客様もMobilityWareも、クラス代表者や市民側代理人として行動してはならず、またあらゆる請求に関して、請求者クラスの一員として関与してはなりません。請求はクラスまたは代表を基本として仲裁されることはできません。仲裁人は、お客様のおよび/またはMobilityWareの個別の請求を決めることができます。仲裁人は、同状況の可能性のある他の人または当事者の請求を統合したり結び付けたりすることはできません。


本節のいずれかの規定が無効であるか、強制できないことが判明した場合、その特定の規定は無効となり、かつ効力は除外されますが、本節の残りは引き続きすべて有効であるとします。本節のあらゆる規定の放棄は一切有効ではなく、かつ、かかる権利または要件を放棄する当事者によって署名された文書に記録されない限り、実施できません。かかる放棄は、本契約書のいずれの他の部分も放棄または影響を与えないものとします。本契約書の本節は、お客様のMobilityWareとの関係終了後も有効に存続するものとします。


本節は、訴訟を維持する権利、陪審裁判に対する権利、クラスまたは代表請求のあらゆる形式に参加する権利、AAA規則において提供される場合を除き、証拠開示に従事する権利ならびに一定の救済および救援の形式を含む、諸権利を制限します。また、お客様またはMobilityWareが法廷で持つ他の権利は、仲裁において有効ではない場合があります。

 

3. ゲームソフトの所有権

上記の1節において、当社がお客様に付与するライセンスを除き、ゲームソフトのすべての権利、権原および利益、ならびにゲームソフトに具現化されるあらゆるすべての知的財産権は、MobilityWareまたは当社のライセンサーによって所有されています。ゲームソフトは米国の著作権法、国際著作権条約および協定、ならびに他の法律により保護されています。すべての権利が留保されます。

4. ゲームソフトの利用規定

お客様は、ゲームソフトのご自身での使用、およびお客様のアカウントを使用して行われるゲームソフトのあらゆる使用に責任を負っています。当社の目標は、楽しく、安全なユーザー体験を作ることです。本目標を推進するため、当社は他のユーザーまたは当社に有害となり得る、一定の行為を禁止しています。ゲームソフトの使用時または当社と関わる際(カスタマーサービスなど)、下記の行為を禁止します。

  • 法律および規制に違反する。

  • 他の人の知的財産、プライバシー、パブリシティーもしくは他の法的権利に違反、またはそれを侵害や悪用する。

  • ゲームソフトまたはそのあらゆる一部を商業目的で利用する。

  • 複数のユーザーによってダウンロードされる可能性のある場所を含む、ネットワーク、マルチユーザー環境、リモートアクセス環境においてゲームソフトを使用する、使用を許可するまたは使用できるようにする。

  • 本ゲームソフトもしくはコピーを売却、賃貸、リース、ライセンス付与、配布または譲渡する。

  • 非合法的、虐待的、嫌がらせ的、評判を傷つける、性的、わいせつ的、冒涜的、露骨的、憎しみに満ちた、もしくは人種差別的である、あるいは当社の裁量により好ましくないと判断されるものを投稿または共有し、そのような方法の行為をする。

  • スパムなど、承諾されていない、もしくは承認されていない広告または商業用通信を送信する。

  • コンピューターもしくは関連システムの使用を妨害、損傷もしくは妨げることが目的のウイルス、他のコンピューター命令または技術的手段を伝送する。

  • 別の個人に付きまとう、嫌がらせをする、または危害を与える。

  • フィッシングなど、人や実在するものになりすまし、同様の他の不正行為を行う。

  • ゲームソフトに含まれるセキュリティ対策もしくは所有権通知を削除、無効化または回避しようとする。

  • リバースエンジニアを実行、ソースコードを抽出、ゲームソフトの二次的著作物をすべて、もしくは一部を修正、逆コンパイル、分解、コピー、または作ろうとする(適用法が明示的に許容する場合、つまり、すべての、あるいはあらゆる改良が作成時のMobilityWareに属し、帰属し、かつその独占的財産である場合を除く)。

  • 米国が通商を禁止している国もしくは取引禁止顧客に関する、適用される米国の輸出管理規制を含む、あらゆる適用法または規制に違反して、ゲームソフトあるいはそのコピーを輸出する、または再輸出する。および/または

  • 前述のいずれかを行う第三者を擁護し、働きかけ、手助けする。

  • 当社の他の権利もしくは救済のいずれも制限することなく、当社は私たちの意見において、本節(「ゲームソフトの利用規定」)の主旨あるいは本文に違反した者のアカウントを一時停止するか終了し、またはカスタマーサービスを拒否する権利を留保します。

5. ユーザーコンテンツ

ゲームソフトは、お客様にコンテンツおよびデータ(「ユーザーコンテンツ」)をアップロード、提出、保存、送信または受信することを許可することができます。例としてユーザーコンテンツは、お客様自身によるゲームソフトの使用もしくは他のプレーヤーによるゲームソフトの使用でのコメント、画像、音声、メディア、仮想アイテム、パズルおよび他のゲーム要素など、お客様がゲームソフトにアップロードまたは寄与する、お客様独自のコンテンツを含みます。お客様は、ご自身がそのユーザーコンテンツで保有する知的財産権の所有権を保持しています。お客様がゲームソフトに対して、もしくはそれを通じてユーザーコンテンツをアップロード、提出、保存、送信または受信する際、お客様は当社に次のようにお客様のユーザーコンテンツを再現および使用することを許可します。お客様は、当社および当社が共働する者に二次的著作物(翻訳、改作またはユーザーコンテンツがゲームソフトでより良く作動するように行う他の変更など)を使用、ホスト、保存、再現、改良し、お客様のユーザーコンテンツを公共で行い、展示し、かつ配布する権利を許諾します。本ライセンスはゲームソフトを運営、促進、かつ改善し、ならびに新たなゲームソフト、製品およびサービスを開発するという限定的な目的のためのものです。お客様のユーザーコンテンツに対する当社のライセンスは非独占的であり、つまりお客様がご自身の目的でユーザーコンテンツを使用、またはお客様のユーザーコンテンツを他者の目的で彼らに使うことを許可することができることを意味しています。本ライセンスは全額支払い済みかつロイヤルティーフリーであり、つまり当社は、お客様のユーザーコンテンツの当社による使用に関連する他のことには一切責任を持ちません。当社は世界のどこでも本ライセンスの下で当社の権利を行使することができます。最後に、本ライセンスは永久のものであり、つまり本ライセンス下にある当社の権利は、お客様がゲームソフトの使用を止めた後も継続します。しかしながら一般に、お客様がゲームソフトを使用して、当社でユーザーコンテンツを保存することを選択する限り、当社が必要なのはお客様のユーザーコンテンツを使用するのみとなります。お客様は下記の内容を約束したこととみなします。

  • お客様はご自身のユーザーコンテンツにすべての権利を所有するか、お客様が上述の権利を当社に与える権利を持っている。および

  • お客様のユーザーコンテンツはいかなる第三者の知的財産権、プライバシー権、パブリシティー権や他の法的権利も侵害しない。

当社は理由の如何を問わず、ユーザーコンテンツを許諾または伝送することを拒否することができます。当社は理由の如何を問わず、ゲームソフトからユーザーコンテンツを削除することができます。

6. 購入および仮想アイテム

ゲームソフトは、ゲームプレイに使用できる仮想通貨、仮想グッズ、追加のレベルおよびコンテンツパック(仮想アイテム)など、様々な仮想アイテムのライセンスをお客様に付与する選択肢を提供することができます。


お客様は、ご自身またはご自身に登録されたユーザーアカウントを使用する、いずれかの者により発生するすべての料金および適用される税金を支払うことに同意したものとみなします。仮想アイテムのすべての販売は最終的なものです。仮想アイテムは返品、払戻、もしくは現金またはいかなる他の有形資産価値にも交換ができません。


お客様は、いかなる仮想アイテムにも一切の財産の興味を持っていないことに同意したとみなします。料金の支払いにより、もしくはゲームプレイを通じて獲得された仮想アイテムのいかなる購入または入手も、ゲームソフト内でそれらの仮想アイテムを使用するための、限定的な、個人的な、譲渡不可能な、二次ライセンス供与が不可な、かつ取消可能なライセンスによる購入です。仮想アイテムは、あらゆる直販またはオークションサービスの手段を含むがこれらに限定されない、いかなる方法によっても営利のための譲渡も再販もできません。仮想アイテムは、現金、物々交換もしくはいかなる他の取引を経由し、いかなる個人や他の企業からも購入できません。仮想アイテムには、一切の金銭的価値がなく、ゲームソフト内以外で製品もしくはサービスを購入することも使用することができません。ゲームソフト外で交換される検討のための、ユーザーアカウント間での仮想アイテムのいかなる譲渡の開始および/または実施は、本契約書の違反であり、かつお客様のユーザーアカウントは、MobilityWareの裁量において、特にただちに一時停止または終了する場合があります。さらに、かかる取引の間に交換される仮想アイテムのいずれかの、お客様による受諾は次の内容を構成します。(i)本契約書の違反および(ii)ライセンスが一切付与されていない、受け取られた仮想アイテムの使用。MobilityWareは当社の裁量により、お客様の仮想アイテムを管理、規制、制御、改良または削除することができ、かつMobilityWareは、これらの権利を行使するのにお客様または他のいずれの者にも一切責任を持ちません。加えて、すべての仮想アイテムは、MobilityWareの裁量により、理由の如何を問わず、お客様のユーザーアカウントが終了もしくは一時停止となっている場合、または特定のゲームソフトが廃止された場合、無条件に剥奪されます。MobilityWareは、理由の如何を問わず、ハッキングを含む、お客様の仮想アイテムの損失について、お客様またはその他の何者にも一切責任を持ちません。MobilityWareは、事前の通知なく、何らかの仮想アイテムに対する注文数量を制限し、および/またはお客様に何らかの仮想アイテムの提供することを拒否する権利を留保します。仮想アイテムの価格および在庫は通知なく変更される可能性があります。

7. リアルワールドリワードプログラム規則

MobilityWareリアルワールドリワードプログラム(「ロイヤルティプログラム」)は、MobilityWare のゲームソフトのユーザーに対する特典として提供されるプロモーションロイヤルティプログラムであり、MobilityWareのエンドユーザーライセンス契約およびプライバシーポリシーの影響を受け、かつ次の契約条件に基づいています(「ロイヤルティプログラムルール」)。

ロイヤルティプログラムに参加することにより、お客様が、上記に参照され、参照することにより本書に組み込まれる、これらのロイヤルティプログラム規則、本契約書の規則の残りおよびMobilityWareのプライバシーポリシーを読み、承認したものとします。これらの規則およびロイヤルティプログラム規則のすべてに同意できない場合、または本契約書を締結する資格または権限がない場合、ゲームソフトにアクセスをせず、使用もしないでください。ゲームのすべてまたは一部にアクセスするか、それを使用することで、お客様はロイヤルティプログラムに入会することになり、そのような行動は受諾することになり、お客様がこれらの規則およびロイヤルティプログラム規則のすべてに制約されることを同意する、法的強制力のある契約を作ることとなります。

ロイヤルティポイント(「ブールバードバックス」とも呼ばれる)は、当社のリワードパートナーの現Amazon Momentsを通じて、MobilityWareにより提供される、物理的な商品およびデジタルアイテム(それぞれが「リワード」)のために、お客様が利用する可能性のある仮想のゲーム内ポイントです。リワードのパートナーおよび特典は、事前の通知なく随時追加、削除または変更される場合があります。利用できる各リワードを入手するのに必要とされる、現在利用できるリワードおよびロイヤルティポイントは、ゲームソフト内のストア(リワードストア)にて閲覧できます。ロイヤルティポイントは、お客様の回転数に基づき、かつ各回転で使用されるコインに基づいて生成されます。たとえば、約6.7ロイヤルティポイント(または「ブールバードバックス」)が、1回以上の回転でそれぞれ1,000,000ドルが獲得されます。ロイヤルティポイントは、いかなるゲームプレイの成果に関係する、またはそれに基づくいかなる方法でも授与も獲得もされず、今後もそうなることはありません。

ロイヤルティプログラムの参加に伴う料金は一切ありませんが、対象のアクティビティがロイヤルティポイントを獲得し、引き換えるのに必要となっています。ゲームソフトにアクセスし、それを使用し、かつロイヤルティプログラムに参加するための、インターネットまたは他の接続料を含むが、これらに限定されない設備費用やご自身の都合により発生する、他の費用が出てくる場合があります。ゲームソフトを使用し、ロイヤルティプログラムに参加するのにお客様が生じさせる、いかなる第三者の費用もお客様ご自身が責任を負います。

ロイヤルティプログラムに参加する資格を得るには、Facebookの登録ユーザー、米国に居住する米国在住者、18歳以上でなければならず、ならびに上述のロイヤルティプログラム規則、MobilityWareエンドユーザーライセンス契約書およびプライバシーポリシーに同意し、かつ受諾する必要があります。MobilityWareの従業員、役員、管理者、代理人および代表者、ならびにその関連会社およびかかる従業員、役員、管理者、代理人および代表者の各近親者は、ロイヤルティポイントを利用する資格はありません。ロイヤルティプログラムは法律により禁止されている場所では無効です。

ロイヤルティポイントを利用するには、ゲームソフトの画面上のプロンプトに従って、リワードストアに移動します。設定メニューでリワードストアへのアクセスもできます。ロイヤルティポイントは、利用する際、ゲームソフト内のリワードストアにあるリワードと引き換えることのみができます。ある時にリワードがあっても、それが継続する保証はありません。特定のリワードを利用するのに必要な、リワードおよびロイヤルティポイント数は、可用性による影響を受け、通知なくいつでも、理由の如何を問わず、および理由もなく、有効期限が切れる場合があります。

 

仮想アイテムと同様に、お客様は実際に貯まるロイヤルティポイントを所有しているわけではなく、ロイヤルティポイントとして現れるソフトウェアプログラムを使うための限定的なライセンスを付与されているのみです。ロイヤルティポイントは通貨ではなく、金銭価値が一切なく、現金に換金することはできません。ロイヤルティポイントは譲渡不可で、ロイヤルティポイントを獲得したユーザーによりのみ、引き換えることができます。ロイヤルティポイントを獲得したユーザー以外の何者かにより、ロイヤルティポイントを引き換えようとするいかなる行為も、固く禁じられています。ロイヤルティポイントはお客様の個人的な資産ではなく、かついかなる第三者にも伝承、相続、物々交換、購入することができません。ロイヤルティポイントを結合または譲渡しようとするいかなる行為も、ロイヤルティプログラムの参加から剥奪されることになり、お客様のロイヤルティプログラムアカウントにある、すべてのロイヤルティポイントが没収されることとなります。

ロイヤルティポイントは活動していない状況に基づいて有効期限が切れるため、そうなる前にリワードを利用する必要があり、そうしないとそれらは没収されます。最低12か月ごとにゲームソフトを使用してお客様のアカウントを使用しない場合、お客様のアカウントは活動していないとみなされ、お客様のアカウントのいかなるロイヤルティポイントも有効期限が切れます。ゲームソフトを使用してログインすることで、いつでもお客様のアカウントを復活させることができますが、ロイヤルティポイントの有効期限が切れていると、元に戻すことはできません。当社は、お客様のアカウントに表示されるロイヤルティポイントの蓄積および/またはリワードの取り戻しの、いかなる間違いも修正する権利を留保します。

お客様のリワードのロイヤルティポイントを利用することにより、お客様はロイヤルティプログラムに参加できる要件を満たしていることを表明し、保証します。さらに、お客様のリワードのロイヤルティポイントを利用するのに、お客様のお名前、有効なメールアドレス、送付先住所などの追加情報を提供するよう求められる場合があります。かかる要求に従うことは、リワードを受け取るのに必要な条件です。ロイヤルティプログラムに関連してお客様が提供するいかなる情報も、MobilityWareのプライバシーポリシーに従って使用されるものとします。お客様が提供するお名前は、ロイヤルティポイントを獲得するのに使用される、お客様のユーザーアカウント上の名前に一致していなければなりません。またお客様が提供するお名前は、ゲームソフトのお客様の使用およびロイヤルティポイントのお客様の蓄積に関連する、政府が発行した身分証明書に記載されているお客様のお名前と一致している必要があります。識別情報は、お客様の適格性を証明し、税務報告要件を含む、他の法的要件に応じるため、MobilityWareおよび当社のリワードパートナーに使用される場合があります。引き変えたリワードは、当社のリワードパートナーによりお客様に送られます。お客様は、引き換えたリワードを受け取るのに、当社のリワードパートナーに必要とされる追加の利用規約に同意するよう求められる場合があります。MobilityWareは、かかる利用規約に関連した、あるいは当社のリワードパートナーによる行動に関連した、いかなる損傷または損失の責任も負いません。価値が1年間で600.00米ドルを超えるリワードのとお客様のロイヤルティポイントを引き換える場合、MobilityWareは、適用される米国の税法のもとで当社が行う必要があると判断する範囲において、お客様にForm 1099-MISC(雑所得)を送付し、内国歳入庁にそれを提出することとします。かかる状況において、当社はお客様の社会保障番号など、お客様から詳しい情報を必要とする場合があります。引換されたリワードに関連する消費税は支払われることとなりますが、お客様は連邦、州および地方税の他すべて、ならびにリワードのためのロイヤルティポイントの受諾、および使用に関するいかなる他の費用の責任も単独で持っています。先の内容は、MobilityWareがお客様にロイヤルティプログラムに関する税務、または法律相談を行うことを含みません。ロイヤルティプログラムへのお客様の参加による、あり得る税効果に関しては、税務または法律顧問にご連絡ください。

当社は、本ウェブサイト上にロイヤルティプログラム規則の改訂版を掲載することにより、お客様に通知あり、またはなしでこれらのロイヤルティプログラム規則を変更する場合が時々あります。更新されたロイヤルティプログラム規則が掲載された際に記載される日付において、いかなる変更もあらかじめ有効となります。お客様の責任において、いかなるかかる変更も認識できるよう、ロイヤルティプログラム規則を時々見直すようにしてください。MobilityWareは MobilityWareの裁量において、理由の如何を問わず、いかなる者に関しても、ロイヤルティプログラムに参加する権利を承認、拒否または取り消す権利を留保します。

 

ロイヤルティプログラムは2020年6月10日に終了します。2020年5月10日より、お客様は追加のロイヤルティポイントを貯めることが一切できなくなります。ロイヤルティポイントはすべて、2020年6月10日までに利用する必要があります。2020年6月10日までに利用されなかったロイヤルティポイントは、すべて有効期限切れとなります。MobilityWareは、いかなるリワードのロイヤルティポイントを含むがこれに限定されない、ロイヤルティプログラムに関する何らかの変更の結果として、お客様が失う場合のある、いかなる価値または特典について、お客様に対して一切の責任を負わないものとします。

 

ロイヤルティプログラムまたはゲームソフトにまつわる、いかなる期間もしくは変更が無効、または理由の如何を問わず法的強制力がなく、期間あるいは変更が分離でき、それが残りのいかなる期間、変更または条件の有効性および法的強制力に影響を及ぼさないと判明した場合、そのすべてが引き続き効力を持つものとします。

8. 著作権および知的財産権ポリシー

当社は、請求される著作権侵害の通知に回答し、かつ米国のデジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)に記載されるプロセスに従い、繰り返す侵害者のアカウントを終了します。お客様の作品が著作権侵害となり得る方法で複製されていると考える場合、下記、当社のDMCAポリシーをご参照の上、記載の連絡先にご連絡ください。http://mobilityware.com/copyright.php

9. プライバシー

お客様のプライバシーは、当社にとって非常に重要なものです。http://mobilityware.com/privacy-jpにてご参照いただける、当社のプライバシーポリシーでは、当社がどのように個人情報および他のデータを収集、使用または保護するか、ならびにいつ他者とそれらを共有するかを説明しています。お客様はご自身のユーザー名およびパスワードを含む、アカウント情報の機密性を保持する責任を負っています。お客様はご自身のアカウント下で発生するアクティビティすべてに責任を負っており、ご自身のアカウントのいかなる不正アクセスまたは使用について、ただちに当社に知らせることに同意したものとみなします。当社は、ご自身のアカウントのいかなる不正アクセスおよび使用に関連する、いかなる損傷や損失に対しても責任を負いません。

 

10. リンク

ゲームソフトは、他のウェブサイトおよびオンラインリソースへのリンクを含む場合があります。第三者のウェブサイトへのリンクは、当社がそれを承認する、または当社がそれに関連していることを意味するものではありません。当社は、いかなる第三者のウェブサイトの使用に関連する、いかなる損傷や損失に対しても責任を負いません。それを使用する前に、第三者のウェブサイトの利用規約およびプライバシーポリシーをご自身で常に読んでおく必要があります。

11. ゲームソフトへの変更

当社では頻繁にゲームソフトを向上、アップデートします。当社は、お客様に通知あり、またはなしで、いつでもゲームソフトを変更または廃止する場合があります。

12. 解約

当社は、お客様が規約のいずれかに違反する場合に、本契約を解約することができます。お客様は、ゲームソフトをアンインストールすることにより、いつでも本契約を解除することができます。本契約が何らかの理由により解除される場合、お客様は本契約書に記述されているゲームソフトに対する権利を一切持たないこととなります。本契約書の規約の中には、「ゲームソフトの所有権」、「当社の責任に関する免責事項および制限」、「補償」、「仲裁合意および諸権利の放棄」および「他の規定」を含み、継続するものもあります。

13. 当社の責任に関する免責条項と制限

自己責任においてゲームソフトを使用してください。ゲームソフトは「そのまま」および「現状のまま」を基本として提供されます。適用法により認められている最大限まで、当社ならびにその役員、従業員、取締役、株主、親会社、子会社、関連会社、代理人およびライセンサー(「関係者」)は、暗示的、法的、またはそうでない場合、商品適格性、特定の目的のための適合性、非著作権侵害に関連するもの、ならびに取引または使用から外れて生ずるものを含み、いかなる種の保証、条件および表明すべてを放棄します。


特に、当社およびその関係者は、ゲームソフト上もしくはそれを通じて利用できるコンテンツ、またはゲームソフトに接続されたか統合された、いずれかのウェブサイトあるいはオンラインサービスのコンテンツの精度もしくは完全性についての表明または保証をしません。当社およびその関係者は、いかなる次の内容の責任も持ちません。(i)コンテンツのエラー、間違いまたは不正確性、(ii)ゲームソフトへのアクセスもしくはその使用による人身傷害または器物損害、(iii)当社のサーバー、何らかの個人情報あるいはユーザーデータへの何らかの不正アクセスまたはその使用、(iv)ゲームソフトへ、もしくはそこからの伝送の何らかの中断、(v)いずれかの第三者によるゲームソフト上もしくはそれを通じて伝送される場合のある、何らかのバグ、ウイルス、トロイの木馬または同様のもの、または(vi)ゲームソフトを通じて掲載される、もしくは共有される、何らかのコンテンツの使用により生じる、何らかの損失または損傷。


適用法で認められている最大限まで、いかなる場合も、当社は、いかなる間接的、特別な、偶発的、懲罰的もしくは二次的損傷(利益、収益あるいはデータの損失を含む)についても、または本契約から、あるいは関連して発生する代用製品の入手による費用についても、原因がどうであろうと、かかる責任が契約、保証、不法行為(過失を含む)、厳格責任もしくはそれ以外、および当社がかかる損傷の可能性について通知されたかどうかに関わらず、お客様あるいはいかなる第三者にも責任を負いません。


適用法により認められている最大限まで、お客様、もしくは本契約下の、行為のすべての原因および責任のすべての理論により、お客様もしくはいずれかの第三者に対する当社のすべての累積責任は、かかる責任を生じさせる請求に先立って、12か月間でお客様が実際に支払った料金に制限され、かつそれを超えることはありません。


当社は、本契約書に明記された責任の制限に依存して当社の料金を設定し、お客様と本契約を結んだことを理解し、それにより当社とお客様間のリスクを配分し、我々の間の取り決めに関する基本を形成したものとみなします。

 

14. 補償

お客様は、ご自身もしくはご自身のユーザーアカウントを使用する何者かによって行われる、何らかの実際の、あるいは請求される本契約書のいかなる違反からも生ずる、またはそれに関する、あらゆる性質のすべての請求、費用、出来事、要求、損失、損傷および支出(適切な弁護士費用および訴訟費用を含むが、これらに限定されない)に対して、当社を補償することに同意したものとみなします。当社がかかる問題の防御を引き受ける場合、お客様はかかる防御において、当社と適切に協力することとなります。

15. 他の規定

いかなる場合にも、当社が適切に管理できない状態で、すべてもしくは一部での、天災あるいは他の原因による、いかなる遅延または故障に対しても一切責任を持ちません。
連邦仲裁法(その法律規定を含む)は、13節(仲裁合意および諸権利の放棄)を施行することができるかどうか、およびそれがどのように解釈されるべきかを決定するのに適用される法律です。これとは別に、本契約書は、いかなる抵触法、規則や規定も実施することなく、カリフォルニア州の法律に準拠することとなります。ゲームソフトの本契約書から生ずる、もしくはそれに関する、いかなる性質をも持ついかなる行為も、当州またはカリフォルニア州南部地区に位置する連邦裁判所でのみ提出されることに同意したものとみなします。お客様は、かかるいずれかの行為の目的で、かかる裁判所の対人管轄権を承諾し、提起することに同意したものとみなします。
本契約書のいずれかの規定が違法または法的強制力がないと判明した場合、その規定は本契約から分離されるとみなされ、他の規定の法的強制力に影響を及ぼさないこととなります。
当社が、本契約のいずれかの権利または規定を施行できなかった場合でも、将来においてかかる権利または規定を施行することは妨げられません。当社は、合併、買収、資産もしくは株式の売却に関連して、または法律の運用によるものを含めて、本契約の下で当社の権利および責務を割り当てる場合があります。

16. 本契約書への変更

当社は本契約書を変更する場合が時々あります。当社が本契約書を変更する場合、当社のウェブサイト上に改訂された契約書を掲載するか、他の適切な方法による通知をお客様に行います。それらの変更は、本契約書の上部記載の「最終更新」日に発効されることとなります。ゲームソフトを使用し続けることで、改訂された契約書に制約されることに同意したものとみなします。

お客様の記録用に本契約書のコピーをプリントし、本契約書への何らかの変更がないか、当社のウェブサイトを確認してください。